زاۋۇت ساتقۇچى سۇيۇقلاندۇرۇلغان چاچ سوپۇنى سۇيۇق سوپۇن ئۈچۈن گىدروكىروپروپىل مېتىل سېللۇلوزا HPMC
بىز ئىجادىيەت ئىچىدىكى سۈپەتنىڭ ئۆزگىرىشىنى كۆرۈشنى خالايمىز ھەمدە دۆلەت ئىچى ۋە سىرتىدىكى سېتىۋالغۇچىلارنى پاكىز يۇيۇش سۇيۇقلۇقى سوپۇن سۇيۇقلۇقى سوپۇن زاۋۇتى Hydroxypropyl Methyl Cellulose HPMC نى جان-دىلى بىلەن تەمىنلەيمىز ، تەجرىبىلىك گۇرۇپپا بولۇش سۈپىتىمىز بىلەن بىزمۇ زاكاس قوبۇل قىلىمىز. شىركىتىمىزنىڭ ئاساسلىق مەقسىتى بارلىق خېرىدارلار ئۈچۈن قانائەتلىنەرلىك ئەسلىمە ئورنىتىش ، ھەمدە ئۇزۇن مۇددەتلىك تەڭ پايدا ئالىدىغان سودا مۇناسىۋىتى ئورنىتىش.
بىز ئىجادىيەت ئىچىدىكى سۈپەتنىڭ ئۆزگىرىشىنى كۆرۈپ ، دۆلەت ئىچى ۋە سىرتىدىكى سېتىۋالغۇچىلارنى چىن دىلىمىزدىن كۆڭۈلدىكىدەك قوللاشنى خالايمىزجۇڭگو HPMC ۋە Hydroxypropyl Methylcellulose، بىز ئۇزۇن مۇددەتلىك مۇناسىۋىتىمىزنى كۈچەيتىشتىكى مۇھىم ئامىل سۈپىتىدە خېرىدارلىرىمىزغا مۇلازىمەت قىلىشقا ئەھمىيەت بېرىمىز. بىزنىڭ يۇقىرى دەرىجىدىكى تاۋارلارنىڭ ئۈزلۈكسىز سېتىلىشى بىزنىڭ ئالدىن سېتىش ۋە سېتىشتىن كېيىنكى مۇلازىمىتىمىز بىلەن ماسلىشىپ ، يەر شارىلىشىۋاتقان بازاردا كۈچلۈك رىقابەت كۈچىگە كاپالەتلىك قىلىدۇ.
مەھسۇلات چۈشەندۈرۈشى
خىمىيىلىك ئىسمى: Hydroxypropyl Methylcellulose, HPMC, Methyl Hydroxypropyl cellulose, MHPC, Cellulose Ethers
مولېكۇلا فومۇلا: C3H7O *
مولېكۇلا ئېغىرلىقى: 59.08708
تاشقى كۆرۈنۈشى: ئاق پاراشوك
HS كودى: 39123900
CAS NO.9004-65-3
گىدروكىروپروپىل مېتىل سېللۇلوزا (HPMC) نى يەنە مېتىل گىدروكىروپروپىل سېللۇلوزا MHPC دەپمۇ ئاتاشقا بولىدۇ ، گىپرومېللوزا ئىئون بولمىغان سېللۇلوزا ئېفىرنىڭ بىر تۈرى بولۇپ ، ئاق رەڭلىك ئاق رەڭدىن ئاق رەڭگە كىرىدىغان تەبىئىي پاراشوك بولۇپ ، قېلىنلاش ، باغلاش رولىنى ئوينايدۇ. ، ئوكسىدلىغۇچى ، قوغدىغۇچى كوللوئىد ، سىلىقلاش مېيى ، ئېمۇلسىيىلەشتۈرگۈچ ۋە ئاسما ۋە نورمال سۇ ئاسراش ياردىمى. بۇنىڭدىن باشقا ، بۇ خىل سېللۇلوزا ئېفىرلىرى ئېنېرگىيەنىڭ يېپىشقاقلىقى ، مېتابولىزىمنىڭ ئىنېرتسىيەسى ، ئېنزىمنىڭ قارشىلىق دەرىجىسى ، سېسىق پۇراق ۋە ئۇسلۇب ۋە pH مۇقىملىقىنى كۆرسىتىدۇ.
Hydroxypropyl Methyl Cellulose HPMC قۇرۇلۇش ، دورا ياساش ، دورا ، يېمەكلىك ، سۇلياۋ ، يۇيۇش سۇيۇقلۇقى ، بوياق ، توقۇمىچىلىق ۋە باشقا نۇرغۇن ئىشلاردا كەڭ قوللىنىلىدۇ. بىز دائىملىق سۈپەتلىك HPMC بىلەن تەمىنلىيەلەيمىز ، بىز يەنە ئۆزگەرتىلگەن Hydroxypropyl Methyl Cellulose HPMC نى سېتىۋالغۇچىلارنىڭ ئېھتىياجىغا ئاساسەن ئورۇنلاشتۇرىمىز. ئۆزگەرتىلگەندىن كېيىن ، بىز ناھايىتى ئۇزۇن ۋاقىت ئوچۇق ، پاتقاققا قارشى تۇرۇش ، ئەلا ئىشلەش ئىقتىدارى ۋە باشقا نۇرغۇن مەھسۇلات ياكى مۇلازىمەتكە ئېرىشەلەيمىز.
خىمىيىلىك ئۆلچەم
| Specification | HPMC 60E ( 2910) | HPMC 65F (2906) | HPMC 75K ( 2208) |
| گېلىنىڭ تېمپېراتۇرىسى (℃) | 58-64 | 62-68 | 70-90 |
| Methoxy (WT%) | 28.0-30.0 | 27.0-30.0 | 19.0-24.0 |
| Hydroxypropoxy (WT%) | 7.0-12.0 | 4.0-7.5 | 4.0-12.0 |
| يېپىشقاقلىق (cps ،% 2 ھەل قىلىش چارىسى) | 3, 5, 6, 15, 50, 100, 400,4000, 10000, 40000, 60000,100000,150000,200000 | ||
قۇرۇلۇش دەرىجىسى Hydroxypropyl Methylcellulose (HPMC)
Hydroxypropyl Methylcellulose (HPMC) قۇرۇلۇش دەرىجىسى سۇدا ئېرىيدىغان ، غەيرىي سېللۇلوزا ئېفىر بولۇپ ، ھەقسىز ئاقما پاراشوك ياكى دانچە شەكلىدە تەمىنلىنىدۇ. HPMC نى ئارىلاشما ئېفىرلاشتۇرۇش سېللۇلوزا ئېفىرنىڭ ئومۇمىي ئاتىلىشى دەپ قاراشقا بولىدۇ. بۇ سېللۇلوزا ئېفىرلىرىغا كۆپ ئۇچرايدۇ. بۇنىڭدىن باشقا ، پروپىلېن ئوكسىد بىلەن رېئاكسىيەگە ئېرىشكىلى بولىدۇ. HPMC تامغا چاپلاش ، Skim چاپان ، بىرلەشمە تولدۇرغۇچ ، ئۆز-ئۆزىنى تۈزلەش ، كاھىش يېپىشتۇرۇش ماشىنىسى ، قۇرۇق ئارىلاشما مىناميوت ، سېمونت ۋە سىفىرلىق پىلاستىر قاتارلىقلاردا كەڭ قوللىنىلىدۇ. ، سۇنى ياخشى ساقلاش ، ئىشلەشچانلىقى ۋە سىيرىلىشقا قارشى تۇرۇش ئىقتىدارى قاتارلىقلار.
| قۇرۇلۇش دەرىجىسى HPMC | يېپىشقاقلىق (NDJ, mPa.s, 2%) | يېپىشقاقلىق (برۇكفېلد ، mPa.s ،% 2) |
| HPMC AK400 | 320-480 | 320-480 |
| HPMC AK60M | 48000-72000 | 24000-36000 |
| HPMC AK100M | 80000-120000 | 40000-55000 |
| HPMC AK150M | 120000-180000 | 55000-65000 |
| HPMC AK200M | 180000-240000 | 70000-80000 |
تىپىك قوللىنىشچان پروگراممىلار
سېمونت پىلاستىر / قۇرۇق ئارىلاشما لاي
• سۇغا بولغان ئېھتىياجنىڭ ئېشىشى: ئېچىۋېتىلگەن ۋاقىتنى كۆپەيتىش ، جاسۇسلۇق رايونىنى كېڭەيتىش ۋە تېجەشلىك بولۇش.
• ماسلىشىشچانلىقى ياخشى بولغانلىقتىن تارقىلىش ئاسان ۋە ساڭگىلاشقا قارشى تۇرۇش ئىقتىدارى ياخشىلاندى.
• سوغۇق سۇنىڭ ئېرىشچانلىقى سەۋەبىدىن ئاسان قۇرۇق ئارىلاشما فورمۇلا: ئۇششاق شەكىللىنىشتىن ئاسانلا ساقلانغىلى بولىدۇ ، ئېغىر كاھىشلارغا ماس كېلىدۇ.
• سۇنى ياخشى ساقلاش: سۇيۇقلۇقنىڭ سۇ ئاستىغا چۈشۈپ كېتىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ، مۇۋاپىق سۇ تەركىبى ئارىلاشما ھالەتتە ساقلىنىدۇ ، بۇ ئۇزۇن ۋاقىت قىسقارتىشقا كاپالەتلىك قىلىدۇ.
Tile Adhesives
چاپلاش ۋە سىيرىلىشقا قارشى تۇرۇش ئىقتىدارى ياخشىلىنىدۇ: بولۇپمۇ ئېغىر كاھىشلارغا.
• تېخىمۇ ياخشى ئىشلەشچانلىقى: پىلاستىرنىڭ سىلىقلاشچانلىقى ۋە سۇلياۋلىقىغا كاپالەتلىك قىلىنىدۇ ، مىناميوتنى ئاسان ۋە تېز ئىشلىتىشكە بولىدۇ.
• سۇنى ياخشى ساقلاش: ئۇزۇن ۋاقىت ئېچىش ۋاقتى كاھىشنى تېخىمۇ ئۈنۈملۈك قىلىدۇ.
سىرتقى ئىزولياتورلۇق ۋە تاماملاش سىستېمىسى (EIFS)
• ھاۋا كىرىش ئېغىزى ۋە سۇنىڭ قوبۇل قىلىنىش مىقدارىنى ئازايتىش.
• يېپىشقاقلىقى ياخشىلاندى.
• EPS تاختىسى ۋە ئاستى قىسمىنىڭ ياخشى ھۆللۈك ئىقتىدارى.
تام چاپلاش / چاپان چاپان
• مىناميوت مەھسۇلات مىقدارىنىڭ ئېشىشى: قۇرۇق ئارىلاشمىلارنىڭ ئېغىرلىقىغا ۋە مۇۋاپىق تەييارلاشقا ئاساسەن ، HPMC مىناميوت مىقدارىنى ئاشۇرالايدۇ.
• سۇ ساقلاش: پاتقاقتىكى سۇ مىقدارى ئەڭ چوڭ.
• ساڭگىلاشقا قارشى تۇرۇش: قېلىن چاپاننى يېيىشتىن ساقلانغىلى بولىدۇ.
Crack Filler
· سۇ ساقلاش خىزمەت ۋاقتىنىڭ ئۇزۇن بولۇشىغا كاپالەتلىك قىلىدۇ.
· Sag قارشىلىق كۈچى: مىناميوت باغلاش ئىقتىدارىنى ئۆستۈردى.
· تېخىمۇ ياخشى ئىشلەشچانلىقى: مۇۋاپىق قېلىنلىقى ۋە سۇلياۋلىقى.
Self-leveling
• يېپىشقاقلىقى تۆۋەن بولغان سۇيۇقلۇققا ھېچقانداق تەسىر كۆرسەتمەيدۇ
HPMC ، ئۇنىڭ سۇ ساقلاش ئالاھىدىلىكى يەر يۈزىدىكى تاماملاش ئىقتىدارىنى ئۆستۈرىدۇ.
• سۇنىڭ ئاجرىلىپ چىقىشى ۋە ماددىلارنىڭ چۆكۈپ كېتىشىدىن قوغداش.
يۇيۇش سۇيۇقلۇقى گىدروكىروپروپىل مېتىل سېللۇلوزا (HPMC)
Hydroxypropyl Methylcellulose (HPMC) يۇيۇش سۇيۇقلۇقى سۇنىڭ ئېرىشچانلىقى ياخشى ئاق پاراشوك. ئۇ يەر يۈزى پائالىيىتىنىڭ قېلىنلاش ، يېپىشتۇرۇش ، تارقاقلاشتۇرۇش ، ئېمۇلسىيىلەشتۈرۈش ، پىلاستىنكا ، ئاسما ، سۈمۈرۈلۈش ، گېلى ۋە قوغداش كوللوئىد خۇسۇسىيىتىگە ئىگە ھەمدە نەملىك ئىقتىدار خۇسۇسىيىتىنى ساقلايدۇ. تارقاقلاشتۇرۇش ۋە كېچىكتۈرۈش. يۇيۇش سۇيۇقلۇقى HPMC نى سوغۇق سۇدا تېز ئېرىتىپ ، قويۇقلاشتۇرۇش ئۈنۈمىنى ئاشۇرغىلى بولىدۇ. گىدروكىروپروپىل مېتىل سېللۇلوزا HPMC يۇيۇش سۇيۇقلۇقى ، قول تازىلىغۇچ ، ئىسپىرت گېلى ، چاچ يۇيۇش سۇيۇقلۇقى ، سۇيۇقلۇق يۇيۇش ، خىمىيىلىك ماددىلارنى قويۇقلاشتۇرۇش ۋە تارقىتىش دورىسى سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ.
| يۇيۇش دەرىجىسى HPMC | يېپىشقاقلىق (NDJ, mPa.s, 2%) | يېپىشقاقلىق (برۇكفېلد ، mPa.s ،% 2) |
| HPMC AK100MS | 80000-120000 | 40000-55000 |
| HPMC AK150MS | 120000-180000 | 55000-65000 |
| HPMC AK200MS | 180000-240000 | 70000-80000 |
فارما دەرىجىسى گىدروكىروپروپىل مېتىل سېللۇلوزا (HPMC)
گىدروكىروپروپىل مېتىل سېللۇلوزا (HPMC) دورىگەرلىك دەرىجىسى Hypromellose دورىلىق دورا ۋە تولۇقلاش دورىسى بولۇپ ، ئۇ دورا بىلەن ئۆز-ئارا تەسىر كۆرسەتمىگەچكە ، باغلاش رولىنى ئوينايدۇ. ئۇنىڭ ئەۋزەللىكى يۇقىرى ، ئىئون بولمىغان خاراكتېرگە ئىگە بولۇپ ، دانچىلارنى باغلاش ئورنىدا كەڭ قوللىنىلىدۇ. ئۆسۈملۈكتىن ھاسىل بولغان تەبىئەت ۋە نەملىكنىڭ تۇراقلىقلىقى سەۋەبىدىن ، گىپرومېللوزا قاتتىق كاپسۇل ياساشتا ھايۋانات يىلىمىنىڭ ئورنىنى ئالىدۇ.
QualiCell® سېللۇلوزا ئېفىر مېتىل سېللۇلوزا (USP, EP, BP, CP) ۋە ئۈچ خىل ئالماشتۇرۇش تىپىدىكى گىدروكىروپروپىل مېتىل سېللۇلوزا (گىپرومېللوزا USP ، EP ، BP ، CP) دىن تەركىب تاپقان بولۇپ ، يېپىشقاقلىقى ئوخشىمايدۇ. HPMC مەھسۇلاتلىرى تەبىئىي مەھسۇلاتتىن كەلگەن. پىششىقلاپ ئىشلەنگەن پاختا رەخت ۋە ياغاچ ئۇمىچى ، كوشېر ۋە ھالال گۇۋاھنامىسى بىلەن بىللە USP ، EP ، BP نىڭ بارلىق تەلىپىگە ماس كېلىدۇ.
QualiCell® HPMC سۇ ساقلاش ، قوغداش كوللوئىد ، يەر يۈزى پائالىيىتى ، سىجىل قويۇپ بېرىش قاتارلىق كۆپ خىل ئىقتىدارلارنى تەمىنلەيدۇ. ئۇ ئىئون بولمىغان بىرىكمە بىرىكمە بولۇپ ، كەڭ pH دائىرىسىدە تۇزلىنىشقا چىداملىق. HPMC نىڭ تىپىك قوللىنىشچان پروگراممىلىرى تاختا كومپيۇتېر ، دانچىلار ياكى سۇيۇق دېتاللارنىڭ قويۇقلۇقى قاتارلىق قاتتىق دورا شەكىللىرىگە باغلىنىدۇ.
ئۇلار بوخاي يېڭى رايونىدىكى مەخسۇس ئىشلەپچىقىرىش زاۋۇتىدا ئىشلەپچىقىرىلىدۇ ، بۇ يەردە ئۆسۈملۈك ئاساس قىلىنغان خام ئەشيا بۇ ئالاھىدە دورا ماتېرىياللىرىغا ئايلىنىدۇ.
سىزنىڭ تەلىپىڭىزگە ئاساسەن ئوخشىمىغان يېپىشقاقلىق دەرىجىسى بار. HPMC ئوخشىمىغان يېپىشقاقلىقى 3 ~ 200000 cps ئارىلىقىدا كېلىدۇ ، ئۇ تاختا كومپيۇتېر سىرلاش ، دانلاش ، باغلاش ، قويۇقلاشتۇرۇش ، تۇراقلاشتۇرغۇچ ۋە كۆكتات HPMC كاپسۇلى ياساشقا كەڭ كۆلەمدە ئىشلىتىلىدۇ. سۇدا ئېرىشچان سېللۇلوزا تۇخۇمىنى ئاساس قىلغان سىجىل قويۇپ بېرىش ماترىسسا تابلېتكىسى زەھەرلىك چېكىملىكنىڭ قويۇپ بېرىلىشىنى ئۆزگەرتىشنىڭ ئەڭ ئاسان ، تېجەشلىك ۋە ئەڭ ئالقىشقا ئېرىشكەن ئۇسۇلى.
خىمىيىلىك ئۆلچەم
| Hypromellose Specification | 60E (2910) | 65F (2906) | 75K (2208) |
| گېلىنىڭ تېمپېراتۇرىسى (℃) | 58-64 | 62-68 | 70-90 |
| Methoxy (WT%) | 28.0-30.0 | 27.0-30.0 | 19.0-24.0 |
| Hydroxypropoxy (WT%) | 7.0-12.0 | 4.0-7.5 | 4.0-12.0 |
| يېپىشقاقلىق (cps ،% 2 ھەل قىلىش چارىسى) | 3, 5, 6, 15, 50, 100, 400,4000, 10000, 40000, 60000,100000,150000,200000 | ||
مەھسۇلات دەرىجىسى
| Hypromellose Grade | Viscosity (cps) | ئەسكەرتىش |
| HPMC 60AX5 (HPMC E5) | 4.0-6.0 | Hypromellose 2910 |
| HPMC 60AX6 (HPMC E6) | 4.8-7.2 | |
| HPMC 60AX15 (HPMC E15) | 12.0-18.0 | |
| HPMC 60AX4000 (HPMC E4M) | 3200-4800 | |
| HPMC 65AX50 (HPMC F50) | 40-60 | Hypromellose 2906 |
| HPMC 75AX100 (HPMC K100) | 80-120 | Hypromellose 2208 |
| HPMC 75AX4000 (HPMC K4M) | 3200-4800 | |
| HPMC 75AX100000 (HPMC K100M) | 80000-120000 |
ئىلتىماس مەيدانى
| فارما ئىستېمالچىلىرى ئىلتىماسى | Pharma Grade HPMC | مىقدارى |
| Bulk Laxative | 75AX4000,75AX100000 | 3-30% |
| قايماق ، گېلس | 60AX4000,75AX4000 | 1-5% |
| كۆز كېسەللىكلىرى تەييارلىقى | 60AX4000 | 01.-0.5% |
| كۆز تامچىلىرى تەييارلىقى | 60AX4000 | 0.1-0.5% |
| توختىتىلغان ۋاكالەتچى | 60AX4000 ، 75AX4000 | 1-2% |
| Antacids | 60AX4000 ، 75AX4000 | 1-2% |
| تاختا كومپيۇتېر باغلىغۇچ | 60AX5, 60AX15 | 0.5-5% |
| Convention Wet Granulation | 60AX5, 60AX15 | 2-6% |
| تاختا كومپيۇتېر | 60AX5, 60AX15 | 0.5-5% |
| كونترول قىلىنغان قويۇپ بېرىش Matrix | 75AX100000,75AX15000 | 20-55% |
يېمەكلىك دەرىجىسى Hydroxypropyl Methylcellulose (HPMC)
يېمەكلىك دەرىجىسى Hydroxypropyl Methylcellulose (HPMC) بولسا ئىئونسىز سۇدا ئېرىيدىغان سېللۇلوزا ئېفىر Hypromellose بولۇپ ، يېمەكلىك ۋە يېمەكلىك تولۇقلاش پروگراممىلىرىنى نىشان قىلىدۇ.
يېمەكلىك دەرىجىسى سېللۇلوزا سېغىز ئۆزگىچە يېمەكلىك تەركىبى ، يېمەكلىك دەرىجىسى بىر قاتار يۇقىرى سۈپەتلىك گىدروكىروپروپىل مېتىل سېللۇلوزا (E464) ۋە مېتىل سېللۇلوزا (E461) مەھسۇلاتلىرى. ئۇلار بوخاي يېڭى رايونىدىكى مەخسۇس ئىشلەپچىقىرىش زاۋۇتىدا ئىشلەپچىقىرىلىدۇ ، بۇ يەردە ئۆسۈملۈك ئاساس قىلىنغان خام ئەشيا بۇ ئالاھىدە يېمەكلىك تەركىبلىرىگە ئايلىنىدۇ.
QualiCell® يېمەكلىك دەرىجىسىنىڭ قىزىغاندا گېلىغا خاس خۇسۇسىيىتى بار. بۇ خىل ئىسسىقلىق تارقىتىش سەۋەبىدىن ، QualiCell® يېمەكلىك دەرىجىسى ئۆسۈملۈك تۈرىدىكى مەھسۇلاتلارنى چىشلەپ ، ئىسلاھ قىلىنغان يېمەكلىكلەرنىڭ مۇقىملىقىنى تەمىنلەيدۇ. بۇ خىل ئىسسىقلىق تارقىتىش سەۋەبىدىن ، يېمەكلىك دەرىجىسى HPMC ئۆسۈملۈك تۈرىدىكى مەھسۇلاتلارنى چىشلەش ، ئىسلاھ قىلىنغان يېمەكلىكلەرنىڭ مۇقىملىقى ۋە يېلىمى يوق بولكىلارنىڭ يۇمشاقلىقىنى تەمىنلەيدۇ.
ئورالما
25 كىلوگىرام قەغەز خالتا PE بار.
25kg / Fiber Drum
بىز ئىجادىيەت ئىچىدىكى سۈپەتنىڭ ئۆزگىرىشىنى كۆرۈشنى خالايمىز ھەمدە دۆلەت ئىچى ۋە سىرتىدىكى سېتىۋالغۇچىلارنى پاكىز يۇيۇش سۇيۇقلۇقى سوپۇن سۇيۇقلۇقى سوپۇن زاۋۇتى Hydroxypropyl Methyl Cellulose HPMC نى جان-دىلى بىلەن تەمىنلەيمىز ، تەجرىبىلىك گۇرۇپپا بولۇش سۈپىتىمىز بىلەن بىزمۇ زاكاس قوبۇل قىلىمىز. شىركىتىمىزنىڭ ئاساسلىق مەقسىتى بارلىق خېرىدارلار ئۈچۈن قانائەتلىنەرلىك ئەسلىمە ئورنىتىش ، ھەمدە ئۇزۇن مۇددەتلىك تەڭ پايدا ئالىدىغان سودا مۇناسىۋىتى ئورنىتىش.
زاۋۇت سېتىشجۇڭگو HPMC ۋە Hydroxypropyl Methylcellulose، بىز ئۇزۇن مۇددەتلىك مۇناسىۋىتىمىزنى كۈچەيتىشتىكى مۇھىم ئامىل سۈپىتىدە خېرىدارلىرىمىزغا مۇلازىمەت قىلىشقا ئەھمىيەت بېرىمىز. بىزنىڭ يۇقىرى دەرىجىدىكى تاۋارلارنىڭ ئۈزلۈكسىز سېتىلىشى بىزنىڭ ئالدىن سېتىش ۋە سېتىشتىن كېيىنكى مۇلازىمىتىمىز بىلەن ماسلىشىپ ، يەر شارىلىشىۋاتقان بازاردا كۈچلۈك رىقابەت كۈچىگە كاپالەتلىك قىلىدۇ.
